What's the difference?
TRADITIONAL: common interest
Focus: Individual Goals and Responsibilities
A group responds entirely to the orders and instructions of a leading element (not included in project practice). The elements interact collectively for individual benefit, discouraging collective enrichment even by working for a common labor goal.
AGILΕ: Common purpose
Focus: Mutual and Individual Goals & Responsibilities
On the team, the leader is included actively participating in all practices (beyond guidance and evaluation). This group moves through a union of personal qualities, for a collective valorization. And it results in efficient and effective performance for the common goal. Exist a strong spirit of unity, mutual support - for individual well-being and growth, even in the collective.
Coming together is a beginning, keeping together is a process, working together is the way to conquer success.